• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

Resident Evil; 4 Remake is releasing on 3. 24. 2023

digoutyoursoul

digoutyoursoul

Member
My favourite of the series. I remember being blown away by it on the GameCube all those years ago. Hope they deliver with this.

(Starts hearing those creepy monk chants)
 
Killer8

Killer8

Member
The biggest upgrade is Ashley. She no longer looks like a chimp:

nHoREW9.png
prPXonC.jpg


l11da3v.png
 
Bartski

Bartski

Gold Member
This time, the game is being developed to achieve state-of-the-art quality for a survival horror suitable for 2023, while preserving the essence of the original game. We aim to make the game feel familiar to fans of the series, while also providing a fresh feeling to it. This is being done by reimagining the storyline of the game while keeping the essence of its direction, modernizing the graphics and updating the controls to a modern standard.
Click to expand...
 
Arachnid

Arachnid

Member
In celebration, here is a translation of all Ganado quotes from the original

1."Te voy a matar"-------"I'm going to kill you!"
2."No dejes que escape de la isla vivo-------"Don't let him get away from island alive!"
3."Mira!... esta herido."-------"Look! He is hurt."
4."Ahi esta!"-------"There he is!"
5."Morir es vivir."-------"To die is to live."
6."Gojedlo!"-------"Grab him!"
7."Detras de ti, imbecil!"-------"Behind, you imbecil!"
8."Te coji!"-------"Gotcha!" or "I got you!"
9."Muere, muere...."-------"Die, die...."
10."Sera mejor que empiezes a rezar."-------"You better start praying."
11."Basta hijo de ****!"-------"Stop you son of *****!"
12."Matenlo!"-------"Kill HIM!"
13."Muerete!"-------"DIE!"
14."Te voy a romper en pedazos."-------"I'll break you in to pieces."
15."Un forastero!"-------"A foreigner!" or "A stranger!"
16."Cerebro, cerebro, cerebro..."-------"Brain, brain, brain..."
17."Es hora de aplastar(lo)."-------"It's time to crush (crush him)."
18."Mi**da"-------"Poo"
19."Puedes correr pero no resistir."-------"You can run but can't resist."
20."Te voy hacer picadillo."-------"I'll make you mincemeat."
21."Sos cerdo."-------"You are a pig."
22."Donde estas?!"-------"Where are you?!"
23."Esta en la trampa!"-------"She/He's in the trap!"
24."Dale!"-------"Hit him!"

zrbz4f.gif
 
Generic

Generic

Member
Soodanim said:
Based on those pictures they're completely abandoning what OG 4 is in favour of doing something very different.

If REmake was 1° removed from 1,
REmake2 was 5° removed, and
REmake3 was 15° removed, then
Remake4 looks like it's going to be 180° removed, going in the opposite direction. Calling it now.
Click to expand...
Yeah, the game will probably be Village 2 rather than anything to do with RE4. But I guess this is what sells today, shame.
 
MiguelItUp

MiguelItUp

Member
Lookin' good! Here's to hoping it's as good as if not better than the RE2 Remake. My birthday month next year already looking good! 🙏
 
Doom85

Doom85

Member
Still disappointed Code Veronica and 0 were skipped as those needed improved versions far more than the perfection known as RE 4. But still, looks awesome.
 
Werewolf Jones

Werewolf Jones

Member
Doom85 said:
Still disappointed Code Veronica and 0 were skipped as those needed improved versions far more than the perfection known as RE 4. But still, looks awesome.
Click to expand...
0 visually looks better than Code Veronica and RE4 so... 👀 and it got that remaster. Not happening.
 
Doom85

Doom85

Member
Werewolf Jones said:
0 visually looks better than Code Veronica and RE4 so... 👀 and it got that remaster. Not happening.
Click to expand...

0 using the Revelations 2 style of the partner system would help 0’s pacing issues quite a bit. Plus improving the enemy design (WAY too much emphasis on animals), and not making the antagonist all Final Fantasy like would be great.

The remaster part is irrelevant as 4 also got a remaster.
 
D

Dutchy

Member
MikeM said:
Please don’t cut half the game like RE3 remake. I’ll be pissed if they do.
Click to expand...
I fear this is going to happen. RE4 is a massive game with numerous biomes and locations. Even if you exclude the post-game stuff like Ada's story.

I really really hope that I'm wrong though.
 
Aggelos

Aggelos

Member
.Pennywise said:
So why do you people think it's called "Resident Evil 4" without remake?
Click to expand...

If you notice the letters R and E are coloured red, which implies REborn or REmake or something along those lines (on all 3 remade games' titles). So, the remake thing is not stated clearly but is alluded and implied.
In Japan, they're called Biohazard RE:2, Biohazard RE:3 and Biohazard RE:4.





LUaOyGV.jpg
NQ6g99d.jpg
T9X2gts.jpg
Click to expand...
 
Last edited:
StateofMajora

StateofMajora

Banned
No cross gen is good.

It will not be as good as the original. It just won't. Original is one of my top games of all time.

But it could stand on its own as something good.
 
Last edited:
deriks

deriks

4-Time GIF/Meme God
It's just me or Leon with more fat tissue?

Also, his jacket was so awesome in the original, now it's kinda weird
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

A new rating on the ESRB website suggests that Resident Evil 6 may be getting a re-release on current-gen consoles
News 2
71
3K
adamsapple replied
Resident Evil 5 is ESRB rated for Xbox Series, suggesting possible current-gen re-release
2
86
3K
Fake replied
Capcom releases Resident Evil Remake Trilogy Bundle
News
46
4K
Shake Your Rump replied
Your top 3 games for each Playstation generation?
2
80
3K
Principal replied
Fanatical - Build your own Capcom Bundle - 2 games / $13, buy more save more
Deals
5
534
Cyberpunkd replied
Top Bottom