Support NeoGAF

[IbizaPocholo]

Disco Elysium Dev Confirms PlayStation 4 & Xbox One Ports for Next Year

ZA/UM's sleeper hit Disco Elysium is coming to PlayStation 4 and Xbox One next year, according to lead designer Robert Kurvitz in our interview.

www.escapistmagazine.com

In an interview with the Escapist, Kurvitz revealed that he has big plans for the game and its broader setting.

“The immediate plan, and this is why I won’t go on a holiday anytime soon, is to get Disco Elysium to as many people as possible,” Kurvitz said. “We’re going to port it next year to PlayStation and Xbox. We need to be very hands-on with the design of that. We don’t want to hire a porting company. We think it really is going to lend itself very well to console play because you don’t need to go over minute tactics and use a mouse because it’s very narrative in its nature.”

Kurvitz is also working on translating the game into Chinese and several European languages(not the Spanish). An English translation of Sacred and Terrible Air, the novel by Kurvitz that serves as the game’s source material, is likewise forthcoming.

 

[vkbest]

Kurvitz is also working on translating the game into Chinese and several European languages(not the Spanish).

How do you know it’s not being translated to Spanish?He don’t specify what languages in that interview

 

[Kadayi]

Good to hear that they're porting it so our Console Brethren can enjoy what is arguably one of the most fascinating games this year.

 

[IbizaPocholo]

How do you know it’s not being translated to Spanish?He don’t specify what languages in that interview

Because here in Spain the reports of this new says that. Fans of the game are doing the Spanish translation.

 

[Labadal]

Not sure if it will fit, but I am interested.

 

[xrnzaaas]

Awesome news, I'll be there on day 1.

 

[DunDunDunpachi]

I've heard so many good things about this game. I'll be there for the PS4 version.

 

[vkbest]

Because here in Spain the reports of this new says that. Fans of the game are doing the Spanish translation.

That doesn’t mean they aren’t translating officially the game.

Clandlan did translations for games in the past that after was translated officially or even enhanced translations such as Baldur’s Gate

 

[hariseldon]

Honestly this game is a masterpiece, I’m glad to see it doing well enough to justify the extra releases.

 

[Kadayi]

On Day 5 and albeit I feel I'm getting my shit together, the investigation has gone down some dark fucking rabbit holes Lynch style (my tie approves).

 

[Isa]

Hell yeah, I'm really looking forward to this. I hope it performs well for them. Also day 1.

 

[StreetsofBeige]

Sweet. I see a good probability as a Game Pass game too.

 

[hariseldon]

On Day 5 and albeit I feel I'm getting my shit together, the investigation has gone down some dark fucking rabbit holes Lynch style (my tie approves).

Do you have the volumetric shit compressor?

 

[Kadayi]

Do you have the volumetric shit compressor?

I was more talking in the collective sense versus the Thought Cabinet one. I got the body down on Day 2

 

[hariseldon]

I was more talking in the collective sense versus the Thought Cabinet one. I got the body down on Day 2

I guessed, I just couldn't miss the opportunity

 

[Stuart360]

Hopefully that means controller support will come to PC. Thats the only thing putting me off trying the game.